Termeni și Condiții
Termeni și Condiții Generale
Data ultimei actualizări: Octombrie 2026
1. Identificarea Vânzătorului
Acest magazin online este operat de:
- Denumire: VOLIN DOC&T S.R.L.
- CUI: 54620788
- Email: info@volin.shop
- Telefon: +40 772 112 686
- Site: volin.shop
- Statut TVA: Neplătitor de TVA (scutit conform art. 310 din Codul Fiscal). Toate prețurile afișate sunt prețuri finale — nu se adaugă TVA.
2. Obiectul Contractului
Prezentele Termeni și Condiții reglementează relația contractuală dintre VOLIN DOC&T S.R.L. (denumit în continuare „Volin" sau „noi") și orice persoană fizică (denumită în continuare „Client" sau „dvs.") care accesează sau utilizează site-ul volin.shop sau care achiziționează produse prin intermediul acestuia.
Prin plasarea unei comenzi pe site, confirmați că ați citit, înțeles și acceptat în totalitate acești Termeni și Condiții.
3. Produsele și Disclaimer Medical
Produsele Volin (inclusiv boxerii funcționali și pernuțele termice) sunt articole de lenjerie intimă și accesorii de confort.
- Nu sunt dispozitive medicale. Deși produsele noastre sunt concepute pentru a oferi confort și a ajuta la gestionarea disconfortului menstrual prin căldură și suport, ele nu înlocuiesc tratamentele medicale, diagnosticarea sau sfatul unui medic specialist.
- Utilizarea pernuțelor termice: Clientul este responsabil să urmeze cu strictețe instrucțiunile de utilizare ale pernuțelor termice, disponibile în secțiunea Întrebări Frecvente de pe site. Volin nu își asumă răspunderea pentru arsuri, iritații sau disconfort cauzate de utilizarea incorectă a acestora (de exemplu, aplicarea directă pe piele fără material intermediar sau purtarea peste durata recomandată).
4. Prețuri și Plată
- Toate prețurile afișate pe site sunt exprimate în RON (lei românești) și sunt prețuri finale (Volin nu este plătitor de TVA).
- Prețurile nu includ costul livrării, care este afișat separat în procesul de comandă și detaliat în Politica de Livrare.
-
Metode de plată acceptate:
- Card bancar (Visa, Mastercard) — procesate securizat prin Shopify Payments. Nu stocăm datele cardului tău.
- Ramburs (plata la livrare) — achitarea se face direct curierului la primirea coletului.
- Ne rezervăm dreptul de a modifica prețurile în orice moment, dar prețul aplicabil este cel afișat la momentul plasării comenzii.
5. Comanda și Încheierea Contractului
- Prin finalizarea comenzii pe site, ne transmiteți o ofertă de cumpărare.
- Contractul de vânzare se consideră încheiat în momentul în care primiți email-ul de confirmare a expedierii comenzii (nu cel automat de primire a comenzii).
- Ne rezervăm dreptul de a anula comenzi în cazuri excepționale (suspiciune de fraudă, stoc epuizat, erori tehnice de preț), cu returnarea integrală a sumei plătite.
6. Livrarea
- Termenul estimat de livrare este de 2-4 zile lucrătoare din momentul plasării comenzii. Detalii complete în Politica de Livrare.
- Livrarea se efectuează exclusiv pe teritoriul României.
- Nu suntem răspunzători pentru întârzierile cauzate de firma de curierat (condiții meteo, perioade aglomerate), dar vom face tot posibilul să te ajutăm în relația cu aceștia.
7. Dreptul de Retragere și Politica de Retur
Conform OUG 34/2014, ai dreptul de a te retrage din contract în termen de 14 zile calendaristice de la primirea produsului, fără a indica motivele.
Excepție (art. 16, lit. e): Produsele de lenjerie intimă sigilate care au fost desigilate de consumator după livrare nu pot fi returnate din motive de protecție a sănătății și igienă.
8. Garanția de Conformitate
Toate produsele beneficiază de garanția legală de conformitate de 2 ani. Dacă primiți un produs cu defect de fabricație major care afectează funcțiile sale (pot exista imperfecțiuni vizuale minore, deoarece produsele sunt confecționate 100% manual), îl vom înlocui gratuit sau vă vom returna banii, inclusiv costul transportului.
9. Drepturi de Autor și Proprietate Intelectuală
Tot conținutul de pe acest site — fotografii, texte, logo, design-ul produselor, denumirea „Volin" — este proprietatea VOLIN DOC&T S.R.L. și este protejat de legea drepturilor de autor din România și de legislația internațională aplicabilă. Copierea, reproducerea sau utilizarea lor fără acordul nostru scris este interzisă.
10. Prelucrarea Datelor cu Caracter Personal (GDPR)
Respectăm confidențialitatea datelor tale. Datele personale colectate sunt prelucrate în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR) și sunt utilizate pentru procesarea comenzilor, livrare și comunicarea cu tine. Detalii complete în Politica de Confidențialitate.
11. Limitarea Răspunderii
Volin nu poate fi făcută responsabilă pentru daune indirecte rezultate din utilizarea site-ului sau a produselor, în măsura permisă de legislația aplicabilă. Această limitare nu afectează drepturile tale legale ca și consumator, inclusiv garanția legală de conformitate și dreptul la despăgubire pentru produse defecte.
12. Soluționarea Alternativă a Litigiilor
- În cazul unui litigiu, te încurajăm să ne contactezi mai întâi la info@volin.shop pentru o rezolvare amiabilă.
- ANPC (Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor): Poți depune o reclamație la ANPC — anpc.ro.
- Platforma SOL (Online Dispute Resolution): Conform Regulamentului (UE) nr. 524/2013, poți utiliza platforma europeană de soluționare online a litigiilor: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
13. Legea Aplicabilă
Prezentele Termeni și Condiții sunt guvernate de legislația din România. Orice litigiu va fi supus competenței instanțelor judecătorești din România, fără a aduce atingere drepturilor consumatorului de a se adresa instanțelor din localitatea de domiciliu.
14. Modificări
Ne rezervăm dreptul de a modifica acești Termeni și Condiții în orice moment. Versiunea actualizată va fi publicată pe această pagină cu data ultimei actualizări. Modificările nu afectează comenzile deja plasate.
VOLIN DOC&T S.R.L. | CUI: 54620788